Dalal Street’s newest stock broker wants to be India’s first zero-glitch app